Broadcast News
                    01/02/2019
                
               Telestream Announces Latest Version Of CaptionMaker
 
                    
                    Telestream has announced the latest version of CaptionMaker, the company's award-winning closed captioning and subtitling software. 
With support for over 100 languages, users can also auto-transcribe via the Telestream Timed Text Speech cloud service dramatically saving transcription time.
Video media in languages such as Russian, Japanese, German, and other Asian, African, and European languages can automatically be transcribed by accessing the Timed Text Speech service directly from within CaptionMaker. The results can then be edited, formatted, and exported as industry standard caption and subtitle files.
"The new extensive language support and auto-transcription available through CaptionMaker 8 offers a unique captioning and subtitling workflow for international language video post-production," said Giovanni Galvez, Product Manager for captioning and subtitling at Telestream. "Users can access Telestream Cloud's Timed Text Speech auto-transcription capabilities from within CaptionMaker whenever required with an affordable Cloud subscription."
For high-volume, enterprise workflows, users can batch submit media using the Vantage Cloud Speech connector saving time and processing media faster. The Vantage Cloud Speech Action can return a plain text document or a subtitle SRT file. The result can be converted to an SCC or various other subtitle formats using Vantage Timed Text Flip. Subtitle files can be further edited in CaptionMaker or used by a transcoder such as IPTV Flip.
CaptionMaker now includes an Audio Waveform Timeline that displays a graphical representation of all spoken dialogue. This feature helps editors when making critical adjustments to any professional subtitle or caption project.
www.telestream.net
                
            With support for over 100 languages, users can also auto-transcribe via the Telestream Timed Text Speech cloud service dramatically saving transcription time.
Video media in languages such as Russian, Japanese, German, and other Asian, African, and European languages can automatically be transcribed by accessing the Timed Text Speech service directly from within CaptionMaker. The results can then be edited, formatted, and exported as industry standard caption and subtitle files.
"The new extensive language support and auto-transcription available through CaptionMaker 8 offers a unique captioning and subtitling workflow for international language video post-production," said Giovanni Galvez, Product Manager for captioning and subtitling at Telestream. "Users can access Telestream Cloud's Timed Text Speech auto-transcription capabilities from within CaptionMaker whenever required with an affordable Cloud subscription."
For high-volume, enterprise workflows, users can batch submit media using the Vantage Cloud Speech connector saving time and processing media faster. The Vantage Cloud Speech Action can return a plain text document or a subtitle SRT file. The result can be converted to an SCC or various other subtitle formats using Vantage Timed Text Flip. Subtitle files can be further edited in CaptionMaker or used by a transcoder such as IPTV Flip.
CaptionMaker now includes an Audio Waveform Timeline that displays a graphical representation of all spoken dialogue. This feature helps editors when making critical adjustments to any professional subtitle or caption project.
www.telestream.net
Useful Links
                Top Related Stories
Click here for the latest broadcast news stories.
        
                        03/04/2013
                        
Timed Text and Subtitling
Potential users of timed-text are still undecided on which format to use. John Birch, Strategic Partnerships Manager, Screen Systems, discusses the va
                Timed Text and Subtitling
Potential users of timed-text are still undecided on which format to use. John Birch, Strategic Partnerships Manager, Screen Systems, discusses the va
                        21/11/2018
                        
Subtitling Is A Profit-Boosting Opportunity For Broadcasters
They are not limited to just being used as translation devices for foreign films or only of benefit to the hearing-impaired. Therefore, why is it that
                Subtitling Is A Profit-Boosting Opportunity For Broadcasters
They are not limited to just being used as translation devices for foreign films or only of benefit to the hearing-impaired. Therefore, why is it that
                        24/03/2009
                        
Screen Subtitling Systems Wins Turner Contract For HD Subtitling In Argentina
Screen Subtitling Systems has won a contract with Turner to provide two HD subtitling systems for Imagen Satelital S.A. its affiliate in Argentina. Pr
                Screen Subtitling Systems Wins Turner Contract For HD Subtitling In Argentina
Screen Subtitling Systems has won a contract with Turner to provide two HD subtitling systems for Imagen Satelital S.A. its affiliate in Argentina. Pr
                        02/05/2006
                        
Screen Subtitling Systems unveil latest HD subtitling technology at NAB
Screen Subtitling’s latest innovations mean that all types of subtitling services are available in HD. From preparation through transmission to compre
                Screen Subtitling Systems unveil latest HD subtitling technology at NAB
Screen Subtitling’s latest innovations mean that all types of subtitling services are available in HD. From preparation through transmission to compre
                        29/10/2018
                        
PBT Unveils Timed-Text Hybrid Platform NEXT-TT
PBT EU presented its new Timed-Text hybrid platform NEXT-TT to a record number of attendees at The Languages and The Media 2018 Conference in Berlin t
                PBT Unveils Timed-Text Hybrid Platform NEXT-TT
PBT EU presented its new Timed-Text hybrid platform NEXT-TT to a record number of attendees at The Languages and The Media 2018 Conference in Berlin t
                        15/01/2014
                        
SMPTE Timed Text Updates Announced
The Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE) has announced that the standards governing the SMPTE Timed Text (SMPTE-TT) caption form
                SMPTE Timed Text Updates Announced
The Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE) has announced that the standards governing the SMPTE Timed Text (SMPTE-TT) caption form
                        20/08/2021
                        
Take 1 To Provide Subtitling Services To Languages & Media 2021 Conference
Take 1 has announced it will provide fast turnaround subtitling services to the Languages & the Media 2021 international conference taking place onlin
                Take 1 To Provide Subtitling Services To Languages & Media 2021 Conference
Take 1 has announced it will provide fast turnaround subtitling services to the Languages & the Media 2021 international conference taking place onlin
                        24/03/2009
                        
Sysmedia Powers Subtitling In 23 Languages On EU Parliament TV
Mostra, which last year won the contract to supply the audio-visual services behind EuroparlTV, the European Parliament's web TV news services, has su
                Sysmedia Powers Subtitling In 23 Languages On EU Parliament TV
Mostra, which last year won the contract to supply the audio-visual services behind EuroparlTV, the European Parliament's web TV news services, has su
                        29/07/2021
                        
MAX Live Media Access Services Invests In SubtitleNEXT
Belgium-based live-subtitling experts MAX Live Media Access Services have invested in SubtitleNEXT to provide real-time subtitling workflows. Subtitle
                MAX Live Media Access Services Invests In SubtitleNEXT
Belgium-based live-subtitling experts MAX Live Media Access Services have invested in SubtitleNEXT to provide real-time subtitling workflows. Subtitle
                        06/08/2024
                        
VITAC To Showcase AI Technologies In Live Captioning And Subtitling
VITAC is to showcase the latest AI technologies and solutions in live captioning and subtitling, live multi language translation and dubbing and local
                VITAC To Showcase AI Technologies In Live Captioning And Subtitling
VITAC is to showcase the latest AI technologies and solutions in live captioning and subtitling, live multi language translation and dubbing and local
                        24/04/2003
                        
Avid automate creation of closed captioning and subtitling
Avid Technology have announced the industry's first workflow for automating the creation of closed captioning and subtitling using MetaSync, Avid's pa
                Avid automate creation of closed captioning and subtitling
Avid Technology have announced the industry's first workflow for automating the creation of closed captioning and subtitling using MetaSync, Avid's pa
                        28/01/2022
                        
Telestream Unveils Stanza
Telestream® announced Stanza, a new high-quality captioning and subtitling software product designed for large and small companies alike. Stanza provi
                Telestream Unveils Stanza
Telestream® announced Stanza, a new high-quality captioning and subtitling software product designed for large and small companies alike. Stanza provi
                        16/07/2014
                        
Subtitling In An Integrated Workflow
Subtitling has remained the responsibility of the broadcaster rather than the original content producer (where different). But given that subtitles ap
                Subtitling In An Integrated Workflow
Subtitling has remained the responsibility of the broadcaster rather than the original content producer (where different). But given that subtitles ap
                        24/07/2025
                        
Proximus Media House Selects SubtitleNEXT Subtitling Software Platform
Profuz Digital has confirmed that Proximus Media House has selected the SubtitleNEXT subtitling software platform. Proximus Media House (PMH) is a Bel
                Proximus Media House Selects SubtitleNEXT Subtitling Software Platform
Profuz Digital has confirmed that Proximus Media House has selected the SubtitleNEXT subtitling software platform. Proximus Media House (PMH) is a Bel
                        26/06/2024
                        
Giant Worldwide Introduces New Subtitling Services
Giant Worldwide has introduced new Subtitling Services, in addition to its full suite of post-production offerings. By enhancing its Subtitling, Close
                Giant Worldwide Introduces New Subtitling Services
Giant Worldwide has introduced new Subtitling Services, in addition to its full suite of post-production offerings. By enhancing its Subtitling, Close
















