Broadcast News
09/09/2025
Ateme Collaborates With Google Cloud

Ateme has announced it is collaborating with Google Cloud to help transform the video subtitling industry.
By leveraging Google Cloud's generative AI capabilities, Ateme is automating large-scale, multilingual subtitle generation, a move set to drastically reduce costs and production times while enhancing content accessibility and value for audiences worldwide.
"This innovation addresses a key challenge for content creators and distributors who have often been limited to translating content into a single language, thereby restricting international distribution and accessibility for non-English speaking or hearing-impaired audiences," said Yohann Guilloux, VP Global Partnerships at Ateme.
This collaboration marks a significant step in the convergence of video and artificial intelligence. Traditionally a manual and fragmented process, video subtitling can now be fully automated, producing professional-quality, multilingual subtitles in minutes.
"In the face of exploding content volumes, it's no longer enough to have good technology: you have to be able to innovate quickly, at scale, and with the right partners," said Jules Mermet-Husson, Cloud Solutions Architect at Ateme. "Google Cloud’s generative AI capabilities enable us to automate what was once a challenging process. Together, we are building an agile, open, and scalable platform that transforms every technical constraint into an opportunity for value creation."
Ateme's file transcoding application, TITAN File, is containerized as microservices and deployed through Google Kubernetes Engine. Media files stored in Google Cloud Storage are processed by Vertex AI, Google Cloud’s unified AI development platform. This distributed, flexible, and scalable infrastructure has allowed for a smooth transition and seamless integration into client workflows.
The collaboration between Ateme and Google Cloud is enabling broadcasters and media companies to accelerate their transition to the cloud. By making its platform fully compatible with the Google Cloud ecosystem, Ateme facilitates the integration of its services into its clients' architectures, reducing deployment times and increasing operational flexibility.
www.ateme.com
By leveraging Google Cloud's generative AI capabilities, Ateme is automating large-scale, multilingual subtitle generation, a move set to drastically reduce costs and production times while enhancing content accessibility and value for audiences worldwide.
"This innovation addresses a key challenge for content creators and distributors who have often been limited to translating content into a single language, thereby restricting international distribution and accessibility for non-English speaking or hearing-impaired audiences," said Yohann Guilloux, VP Global Partnerships at Ateme.
This collaboration marks a significant step in the convergence of video and artificial intelligence. Traditionally a manual and fragmented process, video subtitling can now be fully automated, producing professional-quality, multilingual subtitles in minutes.
"In the face of exploding content volumes, it's no longer enough to have good technology: you have to be able to innovate quickly, at scale, and with the right partners," said Jules Mermet-Husson, Cloud Solutions Architect at Ateme. "Google Cloud’s generative AI capabilities enable us to automate what was once a challenging process. Together, we are building an agile, open, and scalable platform that transforms every technical constraint into an opportunity for value creation."
Ateme's file transcoding application, TITAN File, is containerized as microservices and deployed through Google Kubernetes Engine. Media files stored in Google Cloud Storage are processed by Vertex AI, Google Cloud’s unified AI development platform. This distributed, flexible, and scalable infrastructure has allowed for a smooth transition and seamless integration into client workflows.
The collaboration between Ateme and Google Cloud is enabling broadcasters and media companies to accelerate their transition to the cloud. By making its platform fully compatible with the Google Cloud ecosystem, Ateme facilitates the integration of its services into its clients' architectures, reducing deployment times and increasing operational flexibility.
www.ateme.com
Top Broadcast News Stories
11/09/2025
ARRI Unveils The Live Production Monitor LPM-1
ARRI introduces the Live Production Monitor LPM-1, a 10-inch onboard display and control interface that makes the cinematic ALEXA 35 Live - Multicam S
ARRI Unveils The Live Production Monitor LPM-1
ARRI introduces the Live Production Monitor LPM-1, a 10-inch onboard display and control interface that makes the cinematic ALEXA 35 Live - Multicam S
11/09/2025
Cartoni To Present MIXO 21 Fluid Head
Cartoni is to present the MIXO 21, a new fluid head designed for today’s fast-paced ENG operators & field productions. This isn't just an upgrade, it'
Cartoni To Present MIXO 21 Fluid Head
Cartoni is to present the MIXO 21, a new fluid head designed for today’s fast-paced ENG operators & field productions. This isn't just an upgrade, it'
11/09/2025
Xplorer MAX At IBC 2025
From September 12 to 15, Amsterdam will host the latest edition of IBC, and AEQ will be at stand 8C55 with Xplorer MAX, a wireless intercom beltpack d
Xplorer MAX At IBC 2025
From September 12 to 15, Amsterdam will host the latest edition of IBC, and AEQ will be at stand 8C55 with Xplorer MAX, a wireless intercom beltpack d
11/09/2025
ITV Announces Pippa Crear To Join Peston
ITV has announced that Guardian Political Editor, Pippa Crerar will be joining the PESTON programme as co-presenter this Autumn. Pippa will bring her
ITV Announces Pippa Crear To Join Peston
ITV has announced that Guardian Political Editor, Pippa Crerar will be joining the PESTON programme as co-presenter this Autumn. Pippa will bring her
11/09/2025
Dalet Unveils Agentic AI Media Workflows
Dalet has announced a transformative leap forward for media operations: Agentic Artificial Intelligence (AI) that unifies the Dalet ecosystem under on
Dalet Unveils Agentic AI Media Workflows
Dalet has announced a transformative leap forward for media operations: Agentic Artificial Intelligence (AI) that unifies the Dalet ecosystem under on
11/09/2025
Midco Leverages Harmonic's cOS™ Virtualised Broadband Platform
Harmonic has announced that Midco, a leading broadband operator in the Midwest, is leveraging Harmonic's industry-leading cOS™ virtualised broadband p
Midco Leverages Harmonic's cOS™ Virtualised Broadband Platform
Harmonic has announced that Midco, a leading broadband operator in the Midwest, is leveraging Harmonic's industry-leading cOS™ virtualised broadband p
11/09/2025
Vizrt Brings Automation To Live Sports Production
Vizrt brings automation to live sports production for Viaplay's coverage of the Premier League and football matches. For this year’s football season,
Vizrt Brings Automation To Live Sports Production
Vizrt brings automation to live sports production for Viaplay's coverage of the Premier League and football matches. For this year’s football season,
11/09/2025
Nippon TV To Globally Launch 'viztrick AiDi'
Nippon TV has announced that the company will globally launch 'viztrick AiDi' (registered trademark in Japan and USA), 'AiDi' for short, an innovative
Nippon TV To Globally Launch 'viztrick AiDi'
Nippon TV has announced that the company will globally launch 'viztrick AiDi' (registered trademark in Japan and USA), 'AiDi' for short, an innovative
11/09/2025
ENCO To Demonstrate Enhancements To Its SPECai Ad Creation Platform
ENCO comes to IBC2025 with new momentum beyond its award-winning AI solutions for radio broadcasters, including the first international appearance of
ENCO To Demonstrate Enhancements To Its SPECai Ad Creation Platform
ENCO comes to IBC2025 with new momentum beyond its award-winning AI solutions for radio broadcasters, including the first international appearance of
11/09/2025
LucidLink Announces New Innovations At IBC2025
LucidLink has announced new innovations at IBC 2025 (Stand 6.A12) designed to deliver faster, more secure workflows for media and entertainment teams.
LucidLink Announces New Innovations At IBC2025
LucidLink has announced new innovations at IBC 2025 (Stand 6.A12) designed to deliver faster, more secure workflows for media and entertainment teams.