Film & Television Directory

Broadcast Industry News

Submit News Item
08 February 2012

Call Made For Subtitling Standard

A call has been made for a subtitling standard for file-based HD content as a new specification for subtitling is published.
The European Broadcast Union (EBU) is inviting comments from developers and users to be submitted by the end of March this year. They claim that their new spec will make it easier for interchanging and archiving HD, file-based content with subtitles, using the XML format.
EBU Timed Text (EBU-TT) is based on the W3C Timed Text Markup Language specification adjusted for the specific requirements of broadcasters. The EBU has stated that the specification will be increasingly relevant as broadcasters move to file-based, HD facilities, where subtitles are created, edited, exchanged and archived together with the content.
The new format will be particularly relevant in Europe where there are a lot of different languages but also the UK. For example even in the English-speaking UK the BBC have to put subtitles on around 75% of its content for Wales were a minority speak Welsh as a first language.
(LB)



Bookmark and Share
Top Stories
16/04/2014
Forbidden Launches New Branding In Las Vegas
16/04/2014
TSL Debuts PAM1/2 AVB At NAB 2014
16/04/2014
Camera Corps Showcases Q3
16/04/2014
Facilis Brings Terrablock 6 To NAB
16/04/2014
Hamlet Launches MicroFlex Mach 2 At NAB
16/04/2014
JVC Launches New Cameras And Services At NAB
16/04/2014
Broadcast Solutions Adds Lawo Systems For IPL
16/04/2014
PESA Xstream Live Receives Best Of Show Award At NAB
15/04/2014
Gearhouse Supplies Sky Sports F1
15/04/2014
HHB Scrub Supplies Full Dante Solution
Industry News Archive


SEARCH NEWS

Search News
Forbidden Launches New Branding In Las Vegas
TSL Debuts PAM1/2 AVB At NAB 2014
Camera Corps Showcases Q3
Facilis Brings Terrablock 6 To NAB
Hamlet Launches MicroFlex Mach 2 At NAB
JVC Launches New Cameras And Services At NAB
Broadcast Solutions Adds Lawo Systems For IPL
PESA Xstream Live Receives Best Of Show Award At NAB
Gearhouse Supplies Sky Sports F1
HHB Scrub Supplies Full Dante Solution
UK Women Endure Worst Sexism
Liverpool Remembers Hillsborough Victims
Manchester City Players The Best Paid In Global Sport
Liberton High School To Reopen After Teen Death
Hague Warns Russia Could Face Isolation
163% Increase In Foodbank Use - The Trussell Trust
Tesco Announce 6% Full-Year Profit Fall
Lack Of Places Will Leave Thousands Without First Choice School
Banksy Re-Appears In Bristol
DfE Appoint Former Counter Terrorism Chief To Review 'Take Over' Evidence
Other News In Brief
Regional Film and Video Broadcast News
abc
ppa.co.uk

Flagship Media Group Ltd,
Unit C3, 6 Westbank Drive, Belfast,
BT3 9LA, Northern Ireland
Tel : (028) 90319008
Contact : Click Here

Bot / Local
17/04/2014 00:00:59