Film & Television Directory

Broadcast Industry News

Submit News Item
08 February 2012

Call Made For Subtitling Standard

A call has been made for a subtitling standard for file-based HD content as a new specification for subtitling is published.
The European Broadcast Union (EBU) is inviting comments from developers and users to be submitted by the end of March this year. They claim that their new spec will make it easier for interchanging and archiving HD, file-based content with subtitles, using the XML format.
EBU Timed Text (EBU-TT) is based on the W3C Timed Text Markup Language specification adjusted for the specific requirements of broadcasters. The EBU has stated that the specification will be increasingly relevant as broadcasters move to file-based, HD facilities, where subtitles are created, edited, exchanged and archived together with the content.
The new format will be particularly relevant in Europe where there are a lot of different languages but also the UK. For example even in the English-speaking UK the BBC have to put subtitles on around 75% of its content for Wales were a minority speak Welsh as a first language.
(LB)



Bookmark and Share
Top Stories
30/07/2014
SuperSport Installs Calrec Console
30/07/2014
Broadcast Networks Partners With Ross Video
30/07/2014
Globecast Provides Satellite Infrastructure For The Tour de France
30/07/2014
Wohler Provides Solution For France Télévisions' Monitoring Needs
30/07/2014
ATG Danmon To Promote Products At IBC
30/07/2014
Coronation Street Implements New Grading Workflow
29/07/2014
Channel Five Show Uses Forscene
29/07/2014
Riedel Equipment Used At Rabobank Hockey World Cup 2014
29/07/2014
Square Box Systems To Display CatDV 11 Software At IBC
29/07/2014
German OB Service Provider To Set New Standards In Live Production
Industry News Archive


SEARCH NEWS

Search News
SuperSport Installs Calrec Console
Broadcast Networks Partners With Ross Video
Globecast Provides Satellite Infrastructure For The Tour de France
Wohler Provides Solution For France Télévisions' Monitoring Needs
ATG Danmon To Promote Products At IBC
Coronation Street Implements New Grading Workflow
Channel Five Show Uses Forscene
Riedel Equipment Used At Rabobank Hockey World Cup 2014
Square Box Systems To Display CatDV 11 Software At IBC
German OB Service Provider To Set New Standards In Live Production
Harris Sentence Will Not Be Referred Over Leniency
Ofgem Reveals Electricity Providers Price Control Measures
60 Jobs To Go At Cardiff Insurance Company
BoE Reveals New Bonus Reclaim Rules
Public Fight Off Attacker In Attempted Rape
Ebola Outbreak Threat To UK - Hammond
Driverless Cars To Be Allowed On UK Roads Next Year
£10 Diesel Car Charge Considered For Central London
14-Month-Old Attacked By 'Bull Terrier-Type' Dog
PM To Meet Families Of MH17 Victims
Other News In Brief
Regional Film and Video Broadcast News
abc

Flagship Media Group Ltd,
Unit C3, 6 Westbank Drive, Belfast,
BT3 9LA, Northern Ireland
Tel : (028) 90319008
Contact : Click Here

Bot / Local
31/07/2014 08:23:38