Film & Television Directory

Broadcast Industry News

Submit News Item
08 February 2012

Call Made For Subtitling Standard

A call has been made for a subtitling standard for file-based HD content as a new specification for subtitling is published.
The European Broadcast Union (EBU) is inviting comments from developers and users to be submitted by the end of March this year. They claim that their new spec will make it easier for interchanging and archiving HD, file-based content with subtitles, using the XML format.
EBU Timed Text (EBU-TT) is based on the W3C Timed Text Markup Language specification adjusted for the specific requirements of broadcasters. The EBU has stated that the specification will be increasingly relevant as broadcasters move to file-based, HD facilities, where subtitles are created, edited, exchanged and archived together with the content.
The new format will be particularly relevant in Europe where there are a lot of different languages but also the UK. For example even in the English-speaking UK the BBC have to put subtitles on around 75% of its content for Wales were a minority speak Welsh as a first language.
(LB)



Bookmark and Share
Top Stories
02/09/2014
EVS To Power IBC TV
02/09/2014
Thomson Upgrades MediaFlexOS System
02/09/2014
TSL Products To Present TM1 MK2 At IBC2014
02/09/2014
WTS Renames Systems Ops In Leeds Expansion
02/09/2014
Gearhouse Upgrades EVS Fleet
02/09/2014
Disk Archive Launches ALTO Expansion At IBC2014
02/09/2014
Codex Workflows And Cams At IBC2014
02/09/2014
RTS Launches TV Journalism Awards
01/09/2014
Editec Buys I-MOVIX Camera System
01/09/2014
Director Of BBC World Service Group To Leave In The New Year
Industry News Archive


SEARCH NEWS

Search News
EVS To Power IBC TV
Thomson Upgrades MediaFlexOS System
TSL Products To Present TM1 MK2 At IBC2014
WTS Renames Systems Ops In Leeds Expansion
Gearhouse Upgrades EVS Fleet
Disk Archive Launches ALTO Expansion At IBC2014
Codex Workflows And Cams At IBC2014
RTS Launches TV Journalism Awards
Editec Buys I-MOVIX Camera System
Director Of BBC World Service Group To Leave In The New Year
Deputy PM Calls For Parents To Be Reunited With Ashya King
Woman Stabbed In Walthamstow
Increase In People Struggling With Payday Loans
Airport Commission Rejects 'Boris Island'
New Scotland Yard Goes On The Market For 250m
Free School Meals For Infants
Police Release Images Of Woman Stabbed With A Pen
Man Denies Assaulting George Galloway
Asyha King's Parents To Remain In Police Custody
Innovation Group To Create 77 Jobs
Other News In Brief
Regional Film and Video Broadcast News

Flagship Media Group Ltd,
Unit C3, 6 Westbank Drive, Belfast,
BT3 9LA, Northern Ireland
Tel : (028) 90319008
Contact : Click Here

Bot / Local
d 02/09/2014 17:41:11