Broadcast News

Bookmark and Share
08/02/2012

Call Made For Subtitling Standard

A call has been made for a subtitling standard for file-based HD content as a new specification for subtitling is published.
The European Broadcast Union (EBU) is inviting comments from developers and users to be submitted by the end of March this year. They claim that their new spec will make it easier for interchanging and archiving HD, file-based content with subtitles, using the XML format.
EBU Timed Text (EBU-TT) is based on the W3C Timed Text Markup Language specification adjusted for the specific requirements of broadcasters. The EBU has stated that the specification will be increasingly relevant as broadcasters move to file-based, HD facilities, where subtitles are created, edited, exchanged and archived together with the content.
The new format will be particularly relevant in Europe where there are a lot of different languages but also the UK. For example even in the English-speaking UK the BBC have to put subtitles on around 75% of its content for Wales were a minority speak Welsh as a first language.
(LB)
Promotion Hire

Top Broadcast News Stories

21/11/2014
Risk-Taking Freelancers Recognised
The Rory Peck Awards have honoured the work of freelance cameramen and camerawomen in news and current affairs at an event hosted by Sky News' special
21/11/2014
Production News : Bryce Dallas Howard In Running For 'Pete's Dragon' Reboot
Bryce Dallas Howard has been announced for early consideration to play the female lead in Disney's 'Pete's Dragon' reboot. It has been reported that R
21/11/2014
Drone Aerial Pictures Merges With The Lens Foundry
Drone Aerial Pictures, based in MediaCityUK, have announced a merger with London based Aerial and VFX Camera Facilities company The Lens Foundry. Dron
21/11/2014
Hawthorn Names DPA As Primary Mic Brand
Hawthorn, the UK's largest independent supplier of technical production services, has named DPA as its primary microphone brand. Established in 1987,
21/11/2014
Red TX Upgrades Red 1 OB Truck
Red TX has upgraded its original Red 1 OB to give it 96kHz capability. Both Red I and Red II are equipped with HARMAN Studer Vista 8 consoles, with 96
21/11/2014
Dejero Launches LIVE+ NewsBook For Mac
Dejero has launched its LIVE+ NewsBook software for Mac notebooks. The new software transforms a Mac notebook into a video uplink solution for transmi
21/11/2014
RTW Partners With IRT
RTW is to implement the IRT's (Institut für Rundfunktechnik) newly patented Continuous Loudness Controller into its future broadcast-focused audio equ
21/11/2014
Goldcrest Post Invests In Pablo Rio 4K
US, East Coast creative house Goldcrest Post has invested in two Quantel Pablo Rio 4K colour and finishing systems and Pablo PA conform, preparation a
20/11/2014
Production News : Luther Returns To BBC America
Idris Elba is returning to BBC America in 2015 to reprise his role of DCI John Luther. The London-set crime mini-series is written and created by awar
20/11/2014
SIS LIVE Delivers Six SNG Vehicles To Sky News
SIS LIVE has delivered six new Satellite Newsgathering (SNG) vehicles to Sky News. The HD trucks are the latest in a series of satellite uplink system