Broadcast News
Bookmark and Share
08/02/2012
Call Made For Subtitling Standard
A call has been made for a subtitling standard for file-based HD content as a new specification for subtitling is published.
The European Broadcast Union (EBU) is inviting comments from developers and users to be submitted by the end of March this year. They claim that their new spec will make it easier for interchanging and archiving HD, file-based content with subtitles, using the XML format.
EBU Timed Text (EBU-TT) is based on the W3C Timed Text Markup Language specification adjusted for the specific requirements of broadcasters. The EBU has stated that the specification will be increasingly relevant as broadcasters move to file-based, HD facilities, where subtitles are created, edited, exchanged and archived together with the content.
The new format will be particularly relevant in Europe where there are a lot of different languages but also the UK. For example even in the English-speaking UK the BBC have to put subtitles on around 75% of its content for Wales were a minority speak Welsh as a first language.
(LB)


Top Broadcast News Stories
Subscribe to Daily Broadcast News
20/10/2014
Playbox Heads To AfriCast Exhibition
PlayBox Technology will demonstrating the latest additions to its range of broadcast playout and branding solutions at the biennial AfriCast exhibitio
20/10/2014
Rogue Element Provides Open Source Digital Camera Solutions
Rogue Element has become one of the first digital cinematography firms in the UK to take on an Open Source policy for its rental division by providing
20/10/2014
Axon Delivers First Master Control System
Omroep Zeeland in the Netherland has received Axon Digital Design's first master control system SynMC. Omroep Zeeland is the broadcaster of the Dut
20/10/2014
Colorfront To Set New Performance Standards At SMPTE 2014
Colorfront is to set new performance standards and demonstrate a host of features for Ultra High Definition Television (UHDTV) post production, and IM
20/10/2014
Robe Helps Kick Off Sunday Night Football
A back-wall of 72 x Robe CycFX 8s and Pointes helped create effects for Carrie Underwood's Introduction for NBC’s 2014 Sunday Night Football. Los A
20/10/2014
Snowdrum Audio Visual Chooses Marquis X2Pro
Marquis Broadcast has announced Snowdrum Audio Visual based in Tel Aviv, Israel, has selected X2Pro for its latest project, Cutting Edge MD, for worki
17/10/2014
SMPTE's Post-IBC Report...
At this year's IBC show in Amsterdam, over 50 SMPTE members were speakers during technical sessions, and more than 107 SMPTE sustaining members exhibi
17/10/2014
Avid Supports Irish Sound Students
Avid has announced that Irish creative media educational institution and Avid Learning Partner, Pulse College, has launched a Masters course in Scorin
17/10/2014
Trickbox Hosts Directing And Mixing Courses
Trickbox TV is hosting a series of Live Directing and Vision Mixing short courses at its studio, Tower Bridge TV Studios, in Central London. The tw
17/10/2014
Matrox To Showcase At Inter BEE
Matrox Video and local distributor Japan Material are to showcase the X.mio3 family of multi-channel SDI cards for developers, the new VS4Recorder Pro