Broadcast News

Bookmark and Share
08/02/2012

Call Made For Subtitling Standard

A call has been made for a subtitling standard for file-based HD content as a new specification for subtitling is published.
The European Broadcast Union (EBU) is inviting comments from developers and users to be submitted by the end of March this year. They claim that their new spec will make it easier for interchanging and archiving HD, file-based content with subtitles, using the XML format.
EBU Timed Text (EBU-TT) is based on the W3C Timed Text Markup Language specification adjusted for the specific requirements of broadcasters. The EBU has stated that the specification will be increasingly relevant as broadcasters move to file-based, HD facilities, where subtitles are created, edited, exchanged and archived together with the content.
The new format will be particularly relevant in Europe where there are a lot of different languages but also the UK. For example even in the English-speaking UK the BBC have to put subtitles on around 75% of its content for Wales were a minority speak Welsh as a first language.
(LB)
Promotion Hire

Top Related Stories
Click here for the latest broadcast news stories.

23/04/2015
Comigo Launches New Games Center
Comigo will demonstrate new services for the pay-TV market, designed to increase viewer engagement and boost operators' revenue streams, at TV Connect
20/04/2015
SSL Unveils New Features For 'Network I/O'
Solid State Logic has unveiled new developments for its range of interfaces for Dante-based IP Audio Networks, including an enhanced feature set for t
20/04/2015
New Collaboration For Shure And Soundcraft
At Prolight + Sound 2015, audio manufacturers Shure and Soundcraft announced a new collaboration enabling native monitoring and control of select Shur
16/04/2015
Calrec Demos New I/O Expansion Units
Calrec has unveiled two new compact aluminium expansion units that can be used to expand and distribute a Hydra2 network. The new Fieldbox range of sm
16/04/2015
Egripment Unveils New Generic Track System
Egripment Support Systems is introducing the new 225 G-Track Generic Track System at NAB 2015 (Booth C8612). Featuring innovations that are important
16/04/2015
Production News : Virtually Famous Returns To Elstree For New Series
BBC Studios and Post Production (BBC S&PP) has provided its full studio services at Elstree for the second series of E4's comedy panel quiz show, Virt
16/04/2015
NAB Announce New Shanghai Event
The National Association of Broadcasters (NAB), NAB Show and the National Base for International Trade-International High Tech Cultural Device Cluster
12/03/2015
Suite TV Chooses Leader HD/SD-SDI Test Instruments
Soho-based Suite TV, one of Britain's most innovative post production companies, has equipped all seven of its online video edit suites with Leader te
18/03/2015
Imagine Products Upgrades HD-VU2 All-In-One Player
Imagine Products has released version 2 of its all-in-one player, HD-VU2. HD-VU2 can play formats like Panasonic P2 and Sony XAVC, as well as frame-ba
18/03/2015
FFV To Introduce Newest Omega HD Addition At NAB
Fast Forward Video has announced it will introduce the newest addition to its Omega HD family of products at this year's NAB Show. The Studio Pro Repl
21/04/2015
aQ Broadcast Unveils New Hardware
aQ Broadcast Limited has announced the third generation of its video server hardware in ten new models that provide improved performance in a range of
15/04/2015
Egripment Upgrades Remote Broadcast Solutions Software
Egripment Support Systems is using NAB 2015 to discuss the latest software updates for its remote broadcast solutions with show attendees. These solut
27/03/2015
Dejero Founder To Speak At NAB Broadcast Engineering Conference
Dejero's founder and chief technology officer, Bogdan Frusina, will speak at three conference sessions during the 2015 NAB Show. Frusina's appearances
25/03/2015
Miller Appoints Pinnacle Broadcast As Brazilian Distributor
Miller Camera Support Equipment has appointed Pinnacle Broadcast as its new Brazilian distributor for the 2015 NAB Show. Two divisions within Pinnacle
01/04/2015
Deluxe And BT Media & Broadcast Announce Alliance
Deluxe Entertainment Services Group Inc. has announced a contract with BT Media & Broadcast. The agreement will extend the reach of MediaCloud, Deluxe