Broadcast News

Bookmark and Share

Call Made For Subtitling Standard

A call has been made for a subtitling standard for file-based HD content as a new specification for subtitling is published.
The European Broadcast Union (EBU) is inviting comments from developers and users to be submitted by the end of March this year. They claim that their new spec will make it easier for interchanging and archiving HD, file-based content with subtitles, using the XML format.
EBU Timed Text (EBU-TT) is based on the W3C Timed Text Markup Language specification adjusted for the specific requirements of broadcasters. The EBU has stated that the specification will be increasingly relevant as broadcasters move to file-based, HD facilities, where subtitles are created, edited, exchanged and archived together with the content.
The new format will be particularly relevant in Europe where there are a lot of different languages but also the UK. For example even in the English-speaking UK the BBC have to put subtitles on around 75% of its content for Wales were a minority speak Welsh as a first language.
Promotion Hire

Top Related Stories
Click here for the latest broadcast news stories.

TVC To Showcase New OB Truck At IBC
TVC, in cooperation with GDS TV network, is to demonstrate a newly-built HD OB truck with dual expandable side, built on 14m Krone Jumbo chassis – inc
Transvideo, Aaton Digital Share New Technology
Transvideo and Aaton Digital will present a number of new products at IBC 2015, involving the latest technology for the motion picture and broadcast i
RTW Announce New TouchMonitor Firmware
RTW will release new firmware for its TouchMonitor TM7 and TM9 devices at this year's IBC. The update will include additional, enhanced features from
Canon Launch New 2/3" 4K Field Lenses
Canon has launched two new 2/3" 4K field lenses; the UHD DIGISUPER 86 (UJ86x9.3B) and UHD DIGISUPER 90 (UJ90x9B). Both are suitable for use within liv
New CFO Named At Vimond
Vimond Media Solutions has appointed Christina Moe Hansen as its new Chief Financial Officer (CFO). Ms Hansen joins the company from Ernst & Young AS,
Production News : BBC World Service Unveils New Programmes
BBC World Service has announced a number of new shows that will increase the network's music, arts and factual programmes. Launching this Autumn, the
dB Broadcast Appoints New Graduate Engineers
dB Broadcast has appointed three new graduate engineers, in response to new business growth. The recruits will provide the company with increased engi
Dynamic Broadcast Secures €1m Funding Round
Dynamic Broadcast, formerly Visual Unity Global, has secured a Series C funding round of €1,000,000. The funding, which has been raised with the parti
ES Broadcast Invest In Fujinon Lenses
ES Broadcast are to become the first rental house in Europe to provide Fuji's first live production 4K lenses – the Fujinon UA80x9 and UA22x8. A total
Production News : Channel 4 To Broadcast Documentary Revealing New Species Of Human Ancestor
Channel 4 will broadcast a documentary following the archeological investigation which discovered a new species of human ancestor. First Humans: The C
Amagi To Feature At Broadcast India 2015
Amagi has confirmed it will demonstrate its platforms for content delivery and monetization at Broadcast India 2015. The company will also show how In
Production News : Sky Sports To Broadcast Live Coverage Of The 145th Open
Sky Sports is to broadcast exclusive live coverage of The 145th Open from Royal Troon. In a partnership with the R&A, which is to begin next year, the
Canon Launches 4k Portable Broadcast Lens
Canon has unveiled the CJ12ex4.3B, a new 2/3" portable 4K zoom lens with the world's widest focal length. At an incredible 4.3mm it is designed for pr
Broadpeak Introduces New Off-Net CDN Service
Broadpeak have announced a new off-net CDN service that is specifically designed to optimize video delivery for content providers. By enabling video c
Broadcast RF Unveils '4KRF' At IBC
Broadcast RF has announced the 4KRF; the first complete Ultra High Definition (UHD) radio camera system. It is packaged for hire and available now. Th